why not run a third pump?? well, u can give it a go, im just not entirely sure u would get that much of a benefit from putting a third in there!

if u have a spare u could go for PUMP>RAD>RAD>RAD>RES>PUMP>PUMP

so that you get the pressure up going into the radiator!