HD5870's TDP was 180W, 5970's was 300W. And yet 5970 was only 40% percent faster than 5870 on average.

If the case is 255W vs 300W, even with improved CF scaling I don't think a 40% figure is possible.