Indeed, a nice 2x bay reservoir could go in that separated part.

Not sure about having the I/O panel at the bottom, though - how many people will have a case this big on their desk? That'll probably be volatile though.