Mount the top rad horizontally on the roof and pust some more drive bays, the always come in handy. Also having it horizontally i believe is better since you may get some tube blockage like that and there is clearly no reason to put it vertically since it will occupy too much space.That way you can actually have an extra PSU and extra HDD bays

Also try to use aluminum, it is more lightweight and easier to handle.