I can't see wheter it's glued or welded but it's not possible to take the mosfetsink apart with srews or someting, i.e. it's not made to be taken apart.

Pulling the heatpipe out would leave a big gap in the sink that won't be helping cooling properties either.