Mick, have you ever though of isolating the radiator areas so no heat is brought into the system?
Basically just fillports for the tubing and a small hole for the wiring.