I've anodized a bicycle frame before, but for a case, I'd rather powdercoat it just in case of scratches.

in order to get it really anodized nice, you need to sand your case to pristine flawless condition before it's ripe for anodizing.