I could give you one screen from my Opteron 156 under air and default vcore....let me search it. I have the same temps like yours so it should be real. Read out with smart guardian and speedfan. Core temp didn´t works correct.