UNFORTUNATELY YOUR KEY IS NOT VALID

Yes, it is, but it ain't working!

/Off to try a fifth time then...