That graph can be found on 6 out of the 6 product datasheets I have aquaired for Toshiba drives. As content of a product datasheet I can’t imagine they made it up as any form of misleading claim would be problematic.

I found a Samsung datasheet that stated 10 years for data retention. I suspect 10 years from new and 1 year after the MWI has run out.