you dont have to run the wires between the two pumps if you mount the top in the 5.25" bays. you can just have them come out from either side.

i had one of these tops, worked fine.
just sold it as i was using two DDCs on a loop with one radiator, supreme HF, classified block and thats it. not exactly a high restriction loop.