My 2 cents - if for experiment dyed water simply stayed in bottle, then fading results might differ with actual running loop, where water never stays still.