Sleeving experts.. I call for your knowledge again...

this cable is the power connector for a scythe fan controller. I want to remove the extension from this cable on the molex.. where it goes from male to female. I want it to simply be a male lead. How would I do this?

http://img246.imageshack.us/img246/7651/img0130ay.jpg is a huge picture of the cable.. let me know thanks!