I think it is algae, the liquid that's made it's waY down the threads and is out of the main circulation and the kill coil can't help down there. Algae killer might help, but if not I would drain the loop and wipe down those threads.