Seems that voltage adjustment is possible up until using AMD GPU Tool to change the clock. Then, the voltage reverts back to 1.087v.