Yes there is one inlet that feeds both cards simultaneously.
Hopefully this makes it clear. The blue line represents cooled water coming into the blocks. EACH block fills with water, circulates though the block (represented by the Yellow line) and then water from both cards exit (represented by the Red line). Kapeesh?

Bookmarks