Are using Xfire? Did you set both card to the same GPU and RAM settings? For me, the only difference is that the card actually connected to the monitor runs a little warmer than the non populated one. I think you should use 1 card at time and test each in both slots to see if the performance is the same (that will show you what part is causing your issue).