The stats come from data that DiskMon collects whilst ASU is running. DiskMon looks at the sectors that data was written to and this determines random vs sequential. Iometer is only used to determine IOPS, which is based on the Avg file size and % random to sequential that DiskMon creates.

Perhaps DiskMon is not reading the data correctly?