Uhm, that looks really hot actually.
10+c above room temp idle and 35+c above room temp during load. For a 3ghz cpu...