A powerful laptop would suit your needs just fine. The introduction of sandy bridge has greatly increased performance per watt and in turn they run cooler. Using an external hard drive shouldn't be any different longevity wise as its just an internal drive placed into an enclosure. Of course no hdd's life can be guaranteed however. You won't need to safely eject it every time you shut down, windows will do that for you.