While it's not listed in the Laing manual, I would take great care bleeding the system with the pumps in that orientation as it will allow air to stay in them. The best thing to do would be to unmount the pumps for bleeding so that all the air can be bled out and then remount them only after you are 100% certain all the air is gone and there is little chance of any being reintroduced into the loop.