First of all - Scores on the screenshot of "6870" for the shown "Avg fps = 36.6" - is correct. Secondly - it sure as hell was not edited in photoshop. It really looks like someonne has messed with Min and Max Fps in .html file but forgot to set text to "bold" as it is with "Scores" and "Avg FPS".
Anyway - this is just my thoughts.