That sucks dude, I would just get some black tubing so you can still have the black look, and switch over to the distilled water and silver now. Getting the black faceplate will help to break up all the clear liquid too. I hope.

Hopefully it is all in your CPU block, but I would hook your rad up to the kitchen faucet and flush it for a while with some hot water to make certain nothing got in there.