If it's any help I've found that transferring 5-25GB+ from one HDD to another (usually e-SATA to e-SATA though also internal to e-SATA or USB) will greatly increase the chance of a random freeze (we're talking a 50/50 chance of it freezing on big file transfers).