How do the plates attach onto the cards?

I've got some spare thin plexi lying around and you've inspired me to start thinking of trying to make a simple (very simple) version of those cool plates for myself.