Depending on pump and location, they do get hot.

The sink will keep the plastic cold, so you'll get some transfer.

And my DDC's get hot.

It also depends on how restrictive your loop is and how much more work your DDC's are doing.
And your suposed to secure it via thermal tape.