Don't really know about a case, one I know having the right mountings that isn't too big is the Silverstone TJ07. But it's very expensive of course.
Thanks. I found a close-up picture here of the motherboard tray and hopefully I can use that to compare with the trays of other cases. Question: In the picture from the link, is it the big holes or the small holes that correspond with the cpu sockets?