In your picture you point to where it says 320GB AAK. That's what you yourself labeled your hard drive partition. Looking down, it says 3.AA. That said, it is probably still AAK and hdtune just didn't read all the information for some reason.