Definitely go for the quad. It's far more future-proof than the dual-core - all new release apps and games will be multi-threaded, and four cores at 2.4GHz are better than two at 3.0GHz.