rendering in 3ds max .