You should be able to create a bootable USB from the Samsung magician toolbox

Then you can change the system to AHCI mode, update the drives, and then switch it back to RAID.

This should not damage your data (but you would still be wise to have a backup ready just in case)