I assume the D5 res is the same as the DDC res in that the bottom is completely open so the pumps can breath.

Look where the wire is hanging down, I'd guess that whole area is open and only the actual res part has a bottom piece of acrylic.