Hay kibbler is that Koolance sensor one of the sensors that came with the TMS-200?

Also is there any chance you could just drill out the AC sensor a tad to be the same as the BP fitting?
As there both G1/4 and have the same OD, there should be enough wall thickness left once drilled out.
Just a thought.