I don't see why the method for modding a HD2600XT referred in post #15 wouldn't work as we're dealing with the same controller.
Someone with a DMM please measure resistance between the 13th leg and the middle and far-right spot in this pic:

Click image for larger version.  Name: hd3870.jpg  Views: 31067  Size: 82.2 KB  ID: 68008