Need help! Japanese translation for using Eram, copy waza and autogear!

[Stoolman]

Thanks a lot Bachus, now I see...
I will try these tweaks later on tonight...