Nope, there not complicated in theory.

Both gases go through the condenser, one gets condensed the other doesnt, they are separated, the condensed one evaporates in a chamber which cools the other, the after the condensed one evaporates it goes back to the compressor and the newly condensed gas goes off to the evap.