Single link DVI-d is pin for pin with HDMI video, so why not use that for the monitor with DVI (assuming it is digital,) then use a cheap DP to DSUB for the VGA monitor that I am assuming is DSUB.