This way the warm air doesn't immediately leave the case through the rear exhaust fan. Moreover, when it's turned 90 degrees you already get the push-pull effect because of the rear exhaust fan.
On the other hand, With a second fan mounted to the heatsink you suck the air from the 200mm top intake directly through the HS. I'm not sure which is more effective.