I'm no sure a single would be enough. You can roughly calculate which radiator would be the best using:
C/W = (WaterOutTemp - AirInTemp) / HeatWattage
C/W: is effectively how much the temperature will rise above the ambient temperature for every watt put into the water in the loop. This is determined by the rad/fan combo.
Someone chime in here incase this is incorrect
Hope this helps.