not intuitive...that isn't a metaphor used anywhere in UI to my knowledge. The tabs in the original version where MUCH better.
Overall, a great product.
You may want to add a little history to explain your startup metaphor. You will find a large part of your relatively young international audience isn't familar with Russian history.