NBF, I talked with my friend Jaan (some of here might know him for his exteme Vmoding skills) atm. He gave some hints how to look right place. I'll do some measurements and report back. And it can be the BD-AF IC ;)
EDIT: I tried to figure something and here are my thoughts:
http://ceemic.pri.ee/hardware/hd4850_2/hd4850_02g.JPG
First bet would be "14" marked on my pic. Resistance to GND is ~1002 ohm (~1,0k ohm). If You have time maybe You can confirm it? 20k VR should be safe. There are many good soldering points. Sadly, I don't have time to try it next 2 days...