Did you try to format using the Maximum Write Performance setting? What does it actually do in terms of capacity?
If you did try it, did you try getting the IoXtreme in "surely used" state? (that is, writing several times its REAL capacity over, otherwise, the used state comes at a time when there is still free flash area).

